Ce que le juge peut décider
Attribuer la jouissance du logement familial à l'un des époux, avec ou sans indemnité. Fixer l'hébergement des enfants et le calendrier des vacances. Fixer une contribution alimentaire pour les enfants et, le cas échéant, une pension entre époux. Répartir les charges du ménage et le remboursement des crédits. Interdire à un époux de disposer de certains biens.
Ces mesures sont provisoires au sens où elles ne préjugent pas du fond. Mais elles durent le temps de la procédure, c'est-à-dire souvent longtemps.